タイのバレンタインデー
本日も澄み渡る青空が広がるプーケット!
HAPPY VALENTINE
今日は2月14日。日本中が甘~い香りで包まれる事でしょうバレンタインデーです。昨日は仕事帰りに日本の風習に習っていつもお世話になっている方や会社の人にあげるチョコレートを買いに行きました。
タイにはバレンタインにチョコレートをあげる風習はないので、どんなものがあるかな・・・?と思いつつもセントラルにあるスーパーを覗いてみると、普段はあまり気にしていませんでしたが、結構色々な種類のチョコレートがあり、また2階にあるベルギーチョコレート屋さんでもチョコレートを購入している人々の姿を見かけました。
では、タイのバレンタインデーがどんなものかと言いますと、タイでは男性が好きな女性にプレゼントをあげるのが一般的で、中でもプレゼントはバラの花(ドーク・グラープ/ดอกกุหลบ)と言うのがポピュラーだそうです。
友人は気を利かせて他の人とはちょっと違うものをとバラの花ではなく縫いぐるみをプレゼントした所、「なんでバラの花がないの!!」と彼女に怒られてしまった・・・と言う寂しい過去を語ってくれました。やはりタイの女性はプレゼントも嬉しいけれど、それにはバラの花が添えられている事を期待しているようです!?
タイのバレンタインに因んだこんなニュース。
タイでバレンタインデーに婚姻を届け出るカップルに向け、同国の社会開発・人間安全保障省が結婚生活の「手引書」を作成した。中には「多くのカップルは愛があらゆる問題を解決すると信じていますが、現実は違います」など、新婚夫婦にはきつめのアドバイスも含まれている。手引書は約70ページで、14日に全国の役所で約2万部を配布。タイではバレンタインデーの婚姻届け出が多く、ドメスティックバイオレンス(DV)など家庭内問題に取り組む同省は、この日の配布を決めた。
手引書には、良好な夫婦関係を保つための21の項目が並ぶ。信頼や思いやりの大切さを強調する一方、「完ぺきな人間はおらず、誰でも間違いを犯すと心に留めておくこと」「パートナーに過度の期待をせず、たまには適度な距離を保つこと」とも書かれている。
また、バレンタインの今夜は各所に警察官を配置させ、未成年者の不純異性交遊を避けるために早めに帰宅させるよう促す方針を政府から通達されていると言うニュースを耳にしました。
「多くのカップルは愛があらゆる問題を解決すると信じていますが、現実は違います」
→これは何だか夢もへったくれもありませんが、現実はそんな物なのでしょうか?まだ未婚の私は結婚が更に遠のきそうな気がして眩暈がしました。
プーケット内の各ホテルのレストランでもこのバレンタインの日を祝うディナーなどが用意されているようです。
プーケットのホテル予約はホテル予約@プーケットで!
※写真は今朝会社に届いたバラの花束(残念ながら私宛ではありません・涙)
プーケット旅情報 -さばいでぃーまい 2007年02月14日
【PR】 バンコク・プーケット・チェンマイ・サムイ島行きの格安航空券はこちら
【PR】 バンコクで日本のテレビをみるのなら
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.hotelog.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/2057
コメント
*や~なっとさん*
初コメントありがとうございます。2年と言いますと、このブログを開始した当初からお読み頂いていると言う事になりますでしょうか?ありがとうございます!
や~なっとさんのご家族は熊本にお住みなんですね。タイ人の旦那様はバレンタインにチョコレートをプレゼントしてくださるなんて素敵☆バレンタインのチョコなんかよりずっと甘い空気を感じてしまいました!
タイでは聞く所によると入籍にはあまりこだわっていない・・・と言う事を良く耳にします。それが実際そうなのか分かりませんが、国際結婚の場合にはビザの問題もありますし、入籍するか否かって結重要な問題になりそうな気がしますが、実際はそうでもないのでしょうか???
離婚を考えながら結婚はしたくはありませんが、離婚だけでなく結婚も結構手続きが大変そうですね。色々と書類が必要なようですし。
と、そんな知識ばかりでなく実際に活用したいと思う今日この頃の私です(笑)
また是非遊びに来てくださいね~♪
投稿者 さばいでぃーかー : 2007年02月19日 17:16
はじめまして!!
こちらのサイトには2年前くらいからちょくちょくお邪魔させていただいてましたが、投稿は初めてです♪
私のダーリンはタイ人で、バレンタインも私と娘2人にしっかりチョコ買ってきてくれましたよ☆実は、なぜ投稿したか・・それは熊日の記事が載っていたからです~私も読みました!同じ日の記事かはわかりませんが タイでの離婚率がかなり高いかららしいです。でも私のプーケットの友人たちは、離婚する時の手続きがイヤだから・・と入籍していない人達が多いのですよ。だから、タイではそういうものだと思っていました。義姉も5・6年一緒に住んでから結婚しましたし・・どうなんでしょうね~!?
ところで、プーケットに住んでいらしてどうやって熊日を・・?あっネットか~!!
熊本在住のや~なっとでした!
投稿者 や~なっと : 2007年02月18日 09:11
*裏口専家さん*
他の諸外国を見ても女性が→男性にっていうのは日本くらいなもののような気がします。昔は控えめな女性にも愛の告白のチャンスを!なんて感じで良かったのかもしれませんが、今じゃ強い女性の方が多そうですね・・・。
裏口専家さんもそろそろタイ入りですか!彼女さんはプーケット?それとも他の県?それはとっても楽しみですね~♪おノロケ大歓迎です。その時には是非バラの花をあげてみては!?他の女の子に花輪あげてばっかりじゃダメですよ~(笑)
投稿者 さばいでぃーかー : 2007年02月16日 12:55
お隣のベトナムでも同じように男から女に花を贈る習慣なんですよね。よその国も性別関係なく好きな人に何か贈る習慣なのがほとんどではないでしょうか?
私は日本的な習慣のせいで彼女にこっぴどく怒られたことがありますw
昨日はタイの彼女から電話があり、数週間後に行くと答えましたw
以上オノロケでした。
投稿者 裏口専家 : 2007年02月15日 22:04
*GODZILLAさん*
GODZILLAさんの彼女を思う気持ちがいつもすごく伝わってきて、彼女が羨ましい位です。
結婚生活の手引書の一文を改めて読み直し、私も「う~ん」と唸りました。お互いが一人の人間同士として認め合い、協力していけるパートナーでもある事が結婚生活にはきっと重要なんでしょうね。
*コロ&マロさん*
日本にいらっしゃるコロさんはマロさんからのチョコレートをGETされたのでしょうか???バラの花束、恥ずかしいなんて思わずにホワイトデーにあげてみたらいかがでしょうか???
女性はサプライズに弱いものですから。そういう私もなんですけどね(笑)
昨日はプレゼントに埋もれはしませんでしたが、可愛らしいプレゼントを頂いちゃいました。プレゼントをもらう人はプレゼント自体もプレゼントを渡す人のちょっと照れくさそうな、そして嬉しそうなそんな表情でダブルの幸せです。
投稿者 さばいでぃーかー : 2007年02月15日 12:51
バレンタインデー・・・
タイでは男性から女性へプレゼントするんですね~
akiyoさんはプレゼントの山で埋もれてました?
それにしてもバラの花束・・・
ちょっと恥ずかしくて買いにくいですね(汗)
投稿者 コロ&マロ : 2007年02月15日 11:16
ゴジラもタイ式に彼女への熱い思いを込めバラの写真を添えてMAILしました~。。
社会開発・人間安全保障省が結婚生活の「手引書」・・・ゴジラにも参考になります。(笑)
>信頼や思いやりの大切さを強調する一方、「完ぺきな人間はおらず、誰でも間違いを犯すと心に留めておくこと」「パートナーに過度の期待をせず、たまには適度な距離を保つこと」
なるほど~肝に銘じておきます。(笑)
投稿者 GODZILLA : 2007年02月14日 23:51


