ホーム >
7月タイの祝日 三宝節&入安居
本日、ぱっとしないお天気のプーケット。目覚ましで起きたらあまりにも暗かったので、間違いかと思いもう一度寝そうになりました。| 本日、明日とタイは祝日。本日7月10日はアーサーラハ・ブーチャー(三宝節)です。陰暦8月の満月の日。釈迦の初説法、5人より成る僧伽成立て仏・法・僧の三宝が完成した日です。 |
ラーマ9世王在位60周年記念行事
2006年06月07日 | コメント (0) | トラックバック (0)
今日は何の日? 仏誕節
陰暦6月の満月に当たる今日はタイは仏誕節(タイ語でワン ウィサカブチャー)の祝日となります。この日は釈迦の生誕(降誕)・大悟(悟りを開く事。正道)・入滅が同日に起こったと言う仏教的に重要な意味を持つ日で、スコータイ時代から祭日とされている日です。 万仏節(陰暦3月の満月の日・2006/2/13)・三宝節(陰暦8月の満月の日・2006/7/10)同様、在家者が近所の寺院を訪れて、仏・法・僧に帰依するために供養の経を唱えた後、僧侶と共にロウソクを持って本道を3度回る行事(ウィアン・ティアン)が行われます。2006年05月12日 | コメント (0) | トラックバック (0)
今日は何の日? 国王即位記念日
2006年05月05日 | コメント (0) | トラックバック (0)
明日は何の日? ソンクラーン祭り
2006年04月12日 | コメント (0) | トラックバック (0)
今日は何の日? チャクリ王朝記念日
2006年04月06日 | コメント (0) | トラックバック (0)
どうなる?タイ政治
4月2日に行われた総選挙。与党・愛国党(タイ・ラック・タイ)の比例代表得票数1600万票の支持を受けた事で一時は続投の意志を示唆したタクシン・チナワット氏でしたが、昨日(4月4日)午後3時にフアヒンの離宮で国王に謁見後、同日20時半、首相指名辞退を発表しました。 今年6月にはプミポン国王の在位60周年記念式典が控えており、政治的混乱を解消し、式典を滞りなく行う為という理由での辞任表明。にしても、下院議員と与党タイ愛国党の党首は続け、また次期首相が指名されるまでは暫定首相という形で留まるそうです。 近所ネタですが、私は最近メッキリご無沙汰してますが夜遊び情報でご紹介していますJammin'ですが、1日早朝に照明器具(?)から火が出て休業となっているいようです。昨年10月には改装&音楽設備もパワーアップさせたばかりだったのに・・・とオーナーは肩を落としているとの事。営業再開には約1ヶ月を見込んでいるそうです。 明日はチャクリ王朝記念日(ラーマ1世即位記念日)。タイは祝日にあたります。2006年04月05日 | コメント (2) | トラックバック (0)
明日は何の日!? -下院総選挙-
いよいよ、明日タイでは総選挙が行われます。 タイの国会は日本と同じ二院制。日本で言えば、上院=参議院、下院=衆議院に当たります。明日の選挙は下院総選挙。その約2週間後の4月19日には上院総選挙が行われるそうです。 タイでは18歳以上から選挙権があるそうです。選挙日が近づくと住居登記簿をもとに管理されている有権者に対して選挙管理局から選挙がある旨の通知が届き、投票所は日本と同様に小学校などの公共の場所で行われるそうです。 「一緒に来る?」と誘われたのですが、勿論私には選挙権はありませんし、外国人でも住居登記簿(タビアン・バーン)を持っていても選挙権はありません。あくまでも選挙権はタイ国籍のある18歳以上のみとなっています。 私に関係がある事といったら選挙日は前日夕方から酒類の販売は飲食店も含めて禁止されます。レストランでもアルコール類は販売されなかったり、お酒を飲む事が目的のようなお店は軒並み休業となります。 私は本日友人とパトンビーチに泊まる予定なんですが、それじゃあ夜遊びは無理そうです・・・。選挙権ないのに折角のホテルステイでお酒も飲めないんじゃあ寂しいので、昼間のうちに買っておこう・・・。生憎の曇り空で雨が降らない事を祈ります。では、ホテルのレポートは月曜日に!行ってきま~す。皆さんも良い週末を!2006年04月01日 | コメント (0) | トラックバック (0)
今日は何の日? マーカブーチャ(万仏節)
2月13日はタイの祝日マーカブーチャ(万仏節)です。
陰暦3月か4月の満月の日。仏教信仰確立の日。この日に阿羅漢の高僧1,250人が一堂に会した記念日です。
明日はバレンタインデー。日本では女性が男性にチョコレートを渡す事が習慣となっていますが、タイでは男性が意中の女性にバラの花束を渡すのが習慣です。街のあちこちではバラの花束やバレンタインデーに因んだ可愛らしい(?)ぬいぐるみなどが店頭を飾ります。
2006年02月13日 | コメント (0) | トラックバック (0)
サイアム・パラゴンに行ってきました!
カンチャナブリから戻りバンコクへ。久しぶりのバンコクでお友達と再会できる事になり、「待ち合わせはどこにしよう・・・?」と考えていた時に、この「サイアム・パラゴン」なる存在を知りました。
| 「サイアム・パラゴン」は12月9日にオープンしたばかりの国内最大の高級ショッピングセンターです。有名ブランドなど250店以上が入り、加えて東南アジア最大の水族館も入るという事で、TV CMもバンバン流れ、今話題のスポットです。 |
1階は食料品&レストランのコーナーとなっています。バンコクはただでさえ人が多いというのに、更にどこから集まってきたのかと首を傾げたくなるくらいの人・人・人・・・。とにかく大変な込みようです。しかしながら、美味しそうなケーキやら日本の高級デパ地下にもありそうなお惣菜(?)やらが並んでいて、嬉しくなりました。その中でも目を引いたのが、日本料理のお店が異様に多い事。タイ人の友人に話したところ、「日本食はタイの人も大好きだからね。」と話していました。自国の料理が海外でも好まれるとは何だか嬉しい気分です。
明治のお菓子売り場なんかもあり、友人はメルティーキッス(抹茶味)やチェルシーなんかを買っていました。私にとっても馴染みのあるお菓子ばかりですので、少し日本が懐かしくなりました。
そんなこんなで既に人波に疲れ果て、サイアム・パラゴンを後にしました。ちなみにアクアリアムの入場料は大人450バーツ、子ども280バーツだそうです。結構お高いですが、その価値があるのかどうか機会があったら行ってみたいと思います♪
2005年12月18日 | コメント (2) | トラックバック (0)
カンチャナブリに行ってきました! その2 ホテル
| そんな訳でカンチャナブリへ社員旅行!での宿となったのは「リバー クワイ ビレッジホテル」。カンチャナブリの中心街から70kmほどのクワイ川の渓谷にあるホテルです。その名も人呼んで「ジャングル・リゾート」。元からある自然をそのままに、熱帯庭園や渓谷からのビューなど、各客室ではその部屋ならではの眺望を楽しめるように設計されています。 |
ホテルの部屋のカテゴリーは5つ。川に浮かぶユニークなお部屋ラフテル / ウォーターホール・プールと山の景色を臨むマウンテン・ウィング / 渓谷ビューのリバー・ウィング / 渓谷&トロピカルカーデンのロイヤル・ウィング / 家族で川に浮かべる(!)ファミリー・ラフテル で構成されています。
| 私が泊まったのは渓谷ビューが美しいリバー・ウィングです。地方ホテルなのであまり期待はしていなかったのですが(失礼!)、昔ながらのお部屋と言った感じです。渓谷を臨めるバルコニーからの景色は「爽やか~」と思わず口が動かずにはいられません。 |
このホテルの目玉は何と言ってもアクティビティーが充実している事。またまたな~んにも知らずに訪れた私(ここまで来ると本当に私の人生行き当たりバッタリとしか思えません・・・)。チェックインが済むやいなやウォークラリー大会が始まりました。ホテルの敷地内には様々なアスレチックが用意されており、主に下には池が・・・というパターンとなっています。勿論池にザブ~ンで、ずぶ濡れとなって帰ってきました(泣)
夜はガーデンパーティー。各支店で出し物大会などもあり、賑やかな夕べとなりました。隣ではキャンプファイヤーの炎が肌寒いカンチャナブリの夜に相応しく暖かな火を灯していました。
| また、船着場だとばかり思っていた川に浮かぶ家がそのまま動き出す「バンブー・ラフティング」なるものもあり、ラワ洞窟までのツアーを楽しむことが出来ました。 |
「タイにもこんなホテル(施設)があったんだ・・・」と目から鱗状態のホテルです!!
River Kwai Village Hotel リバー クワイ ビレッジホテル
74/12 Moo 4, Tha Sao, Sai Yok, Kanchanaburi, Thailand
TEL: +66 34 634-454
FAX: +66 34 634-455
URL: http://bkk2000.com/rkvh/home.htm
<ホテルデータ>
全191室
*室内の設備
エアコン/電話/バルコニーまたはデッキ/カラーTV(NHKなし)/ミニバー/シャワー
*ホテル内の設備とサービス
ジャングルビュー・レストラン
ジャングル・ウォーター・パーク
スイミングプール
ウォーターホールプール
キッズグラウンド
ケームコーナー
ミニ動物園
ウォークラリー施設
キャンプファイヤー施設
スパ
ミーティングルーム
その他アクティビティー多種
2005年12月17日 | コメント (0) | トラックバック (0)
カンチャナブリに行ってきました! その1・観光名所
2週間ちょっとのバリ島滞在を終え、「微笑みの国タイランド」に戻ってまいりました。バリ島のホテル情報やアクティビティー等の情報については、後追いになってしまいますが情報を追加していきたいと思っておりますので、お時間のある方・興味のある方はカテゴリー・バリ島出張所から覗いて見て下さいね!
**************************************
| ベースはプーケットであるはずなのに、最近は忙しくアチコチ駆け回る日々が続いています。タイへ戻るやいなや、何と社員旅行があるという事で、タイ西部の都市カンチャナブリにやってきました。ここカンチャナブリはバンコクより2時間半~3時間ほど車に揺られ、ミャンマー国境に隣接する小さな町です。 |
私は地名を耳にした事がありましたが、この地に付いての歴史を恥ずかしながら全く知りませんでした。
そもそもここカンチャナブリが有名となったのは映画「戦場に架ける橋」がキッカケだそうです。第二次世界大戦当時日本軍がビルマ(現 ミャンマー)への軍需物資輸送のため多くの連合軍捕虜や現地の人を使い鉄道を建設し完成までに多くの犠牲者を出し開通しました。戦死者の墓地(Kanchanaburi War Cemetery)には今でも多くの人が慰霊に訪れています。洞窟寺院(Wat Tham Khao Pun / Wat Tham Mongkon Thong)を代表とした多くの寺院、また周辺には滝・温泉・洞窟などの観光ポイントも多々あり、中でもトゥンヤイ・ファイカケン野生生物保護区は世界遺産として1991年に登録されている場所でもあります。
その中でも私が訪れた場所をご紹介したいと思います。
なんの知識も持たずに訪れたので、見所も良く分からずに言われたままに着いて行ってましたが、最終的な感想は「何かすごいぞカンチャナブリ・・・」と言う気分です。まだまだ私のカンチャナブリ話は続きます・・・。
2005年12月16日 | コメント (0) | トラックバック (0)
ローイクラトン祭りに行ってきました!
昨夜は待ちに待ったローイクラトン祭り。プーケットタウンの外れにあるサパンヒンという公園に友達と一緒に行ってきました。
無事儀式を終えた私たちは、会場の周りに並ぶ出店を見学。食べ物や、名産品、衣類などが並ぶ軒先を進んでいき、アクセサリーの店を眺めては「これが素敵」「こっちがかわいいよ」なんて思わず童心に戻ってしまいます。その頃から少し雲行きが怪しくなり、とうとう雨が降り出してしまいました。
雨宿りの場所として選んだのが、私は初体験だったのですが、ビンゴ大会のお店!予め用意された板には数字が書かれており、好きな板を選びます。3枚で20バーツでした。人が揃ったら、ビンゴ大会の始まり!マイクで引かれた数字を次々に発表し、ビンゴの人が出たらその回は終了。そしてまた新たな回の参加者を募ります。商品は大きいヌイグルミや布団、家庭用品などなど。雨がなかなか鳴り止まず、10ゲームくらい参加してしまいました(笑)
その他風船割りゲームや射撃なども満喫し、お金をかけた割には少ない商品を手に、けれども心はなぜか満足で家路へと着きました。
2005年11月17日 | コメント (0) | トラックバック (0)
11月のお祭り ローイ・クラトン
11月に入りまして、パトンビーチでは1日~3日までの間ハイシーズンの到来を祝うパレードなどが行われているそうです。
ローイクラトンのお祭りで最も有名なのがスコータイ。ローイクラトンの発祥にはいくつかの説があります。その一つである説で、スコータイ時代にお后様がバナナの葉で蓮の花をかたどった灯篭を川に浮かべ、王様を大変喜ばせたという話があり、お后のナングノパッマトにちなんだミスコンテストなども行われます。数日間に渡り、盛大なお祭りが催されるそうです。
また、ローイクラトンに関する発祥の他の説には水の恵みを与えてくれる水の精霊への感謝と水を汚したことへの謝罪の念を捧げるという意味や、またはこの儀式はインドから伝わり、ナマダ川岸にある仏様の仏足跡を祭る儀礼、Uppakhutという仏陀の偉大なる門弟へ敬意の念を捧げるというような意味を持つお祭りなどと様々な言い伝えがあります。
通常バナナの葉で作られた灯篭(クラトン)を流すのがスタンダードな方法として知られていますが、地方によっては全く異なる方法で祈りを捧げます。
例えばチェンマイ県ではKhom Loiと呼ばれる熱気球の要領で浮かぶ角灯を空に放ちます。特殊な紙で作られた角灯の中に火が灯り、多くの角灯が夜空へ浮かんでいく姿もまたとても幻想的な世界を織り成します。
ターク県ではバナナではなく、ココナツの殻で作られた灯篭を用い、その周りで催される歌とダンスはこの地ならではのものとして有名だそうです。
プーケットでも池や海辺のある各地で行われますが、プーケットタウンにあるサパンヒンとパトンビーチが多くの人で賑わう場所となっています。この期間にプーケットを訪れる方は是非近くのビーチに出向いて参加してみてください。
沢山の灯篭を売る屋台が出ていますので、お気に入りのものを購入し(だいたい20バーツ位からで購入できます)、コインと自分の一部(通常髪の毛をのせています)を灯篭にのせて、水に浮かべます。自分の灯篭が遠く遠くへと流されていく姿はなかなか感慨深いものがありますよ☆
また、最近では環境に優しい、ゴミとならずに魚などのえさとなってくれるパンでできた灯篭の土台がスーパーなどで販売されている姿も良く見かけます。購入するだけでなく、勿論自分で作ってもまたいい思い出になるでしょうね♪
日本でも「タイ・ロイカトーン祭り2005」が11月26・27日に日比谷公園にて行われるそうなので、この期間タイには行けないけど、是非参加してみたいという方は是非足を運んでみたらいかがでしょうか!タイ料理の屋台なども出るそうです(私にとってはこの辺の情報が重要と感じてしまう!)
「日比谷公園に行くのも無理!」というお忙しい方には、コチラのウェブサイトでローイクラトンに挑戦してみてください。私もやってみました
が、地味~に楽しかったです♪
タイ・ロイカトーン祭り2005→http://itdaschool.jp/loikatong2005.htm
Loi Kratong Festival→http://www.loikrathong.net
2005年11月03日 | コメント (0) | トラックバック (1)
スマトラ森林火災
本日のプーケットは晴れ。しかし、何だかモヤがかかっています。
その理由はインドネシア・スマトラ島で発生した森林火災が原因で、偏西風にのった煙が一昨日はタイ南部ソンクラー、トラン、サトゥーン、パッターニー、ヤッラーに及び、昨日よりプーケットへも流れ込んできているようです。気象庁の発表では、この煙による被害はプーケットにいたっては極めて身体への影響は低く、スモッグによる視界への支障も少ないため、飛行機や船の運航にも問題はないと述べられています。
一方、タイ国内北部では洪水が起こっています。もっとも深刻な被害が出ているチェンマイ県は国内の観光スポットとしても有名な場所でありますが、ナイトバザール付近、ジャルンプラテート通り、パトン通り、ラゲーン通り、 ワローロット市場周辺で水かさが50cmから1mになる事態になっていたよ うです。
プーケットは大丈夫と胸をなでおろしたい所ですが、プーケットにも程近いお隣のマレーシアでは深刻な健康的被害が出ているとか、つい最近日本人が海賊に襲われたマラッカ海峡の安全確保が困難になる・・・なんて話を聞くと本当に人事ではないなと感じます。
2005年08月16日 | コメント (0) | トラックバック (0)
今日は何の日? 8月12日
今日はタイの祝日。「母の日」です。皇后陛下の誕生日のこの日。本日73歳の誕生日を迎えられたそうです。街中のいたる所に皇后陛下のポスターが飾られ、敬愛の意が伝わってきます。
日本ですとカーネーションを送るのが母の日の慣わしとなっておりますが、タイではジャスミンの花を贈るそうです。タイでジャスミンの花は日常に溶け込んだ花だと思います。良く車のお守りとして花輪を飾ったりしますが、そこにもジャスミン。車が揺れるのと同時にほのかな香りが漂ってくるのが大好きです。
ジャスミンの精油はバラと同様たくさ~んの花を用いても少ししか抽出する事の出来ない貴重なオイルだそうです。リラクゼーション効果があり、心を穏やかにしてくれたり、鬱にも効果があるそうです。また、花言葉には「官能的」という言葉があり、実際のアロマ効果としても生殖機能に対しても効果があるとか。その昔クレオパトラも男性を誘惑するのにこのジャスミンの香りを利用したそうです。
この話を読んでジャスミンのエッセンシャル・オイルを買いに行こうとしているアナタ!
効果があったら是非体験談教えてください。
2005年08月12日 | コメント (0) | トラックバック (0)
ハジャイの街で。。。
![]()
週末と言う事もあってか、ハジャイの街は沢山の人で賑わっていました。泊まったのはLEE GARDEN PLAZA HOTEL。街の中央に位置し、CENTRALデパートのまん前。10階がロビーになっており、下の階にもデパートが入っていますのでショッピングには持って来いです。
街中には沢山の屋台が並んでいます。中でもハジャイはガイ・トート(フライド・チキン)が美味しいと有名なだけあり、沢山のガイ・トート屋が軒を並べていました。そんな中見つけたのがこんなちっちゃな鳥の丸焼き。
![]()
うずらのガイ・トートを買い食い。食べる所が少ないけれど、さっぱりとしていて美味しかったです♪
その後簡単に夕食を済ませ、楽しみなデザートに。
待っていました、ツバメの巣(ラン・ノック)。ローン(温かい)またはイェン(冷たい)が選べます。
![]()
銀杏のような実が入っているんですが、これが大好物♪THB100でした。最後の締めも済んだ所で、街をブラブラと歩き、屋台で目を引かれた香木で作った亀のキーホルダー(3個THB100)をGETし、ホテルへ戻りました。
翌朝、少し早起きし、市場(タラート)へ行ってみようと外に出ましたが、結局見つけられずにタイム・アウト。しかし、なかなか楽しいハジャイ・ライフを過しました!
![]()
2005年08月07日 | コメント (0) | トラックバック (0)
ハジャイです。
車を乗り継ぐ事約6時間。プーケットよりも更に南下、マレーシア国境近くの街、ハジャイに到着いたしました。
「お客さんが少ない」な~んて言う噂は本当!?という位に多くの観光客で賑わっています。お客さんのほとんどはマレーシアまたはシンガポールからやってきたと思われる中国系またはインド系の人々。プーケットのような欧米人の姿はほとんど見かけません。私はガンガン中国語か何かで話しかけられ、もう既に異国へやってきたような気分。。。
それにしても。。。この街にいる半分がそういった国からやってきた男性とタイ人女性のカップルばっかり!!!本当に驚くほどに多い。プーケットでもそういう姿は度々見かけるけれど、プーケットの比ではない位に多い。ビックリです。まあ、そうやってでも街が賑わっているのはいい事なのかどうなのか??
街をブラブラ散策したりもしたので、それはまた後程のご報告にて。。。
2005年08月06日 | コメント (0) | トラックバック (0)
ニコバル諸島沖地震
![]()
昨夜タイ時間22:42、インド洋北部のインド領ニコバル諸島付近を震源として起きた強い地震があった(地震の規模はマグニチュード(M)7・0としていたが、後にM7・2に修正、震源地はニコバル諸島の西約135キロとした)。
昨年12月にプーケットを襲ったスマトラ地震大津波よりも震源地は明らかに近い。これでまた津波が起こったら・・・と背筋が凍る思いでTVを眺めていた。タイ政府は同午前2時ごろ、南部のプーケットなど6県に津波警報をだし、民放各局が地震及び津波情報速報番組となり行方を見守った。
昨年甚大な被害を出したパンガー県のナムケム村では海岸近くに住む住人が海の水が引いているのを発見しすぐに安全な場所に避難。またクラビ県ピピ島では島に滞在中の者は山の上へ避難しているという。プーケットはと言うと、海岸近くの住民が内陸方面へ避難している姿がTVの映像として映し出された。警察隊や消防隊が出動し避難経路を誘導している様子だった。パトン在住の知り合いとコンタクトを取った所、パニック状態などの様子はなかったと言う。
しばらく、地図による震源地と津波があるならば被害があると思われる地域との位置関係や、各地からの情報の画面が続いた。1:25、画面が変わりタイ政府からの津波厳戒令解除の公式発表があり、津波の恐怖から解き放たれた。
今では皆が津波の恐怖を知っている。その経験から、今回の対応は迅速かつ適切なものだったと評価していいのではないだろうか。
ほっと一息つき、あの大津波の時の様子を思い出した。本当に呑気なものだが、あの時よりも少しはタイ語のニュースも聞き取れ、速報の字幕も読めるようになったと感心し眠りに付いた。
2005年07月25日 | コメント (0) | トラックバック (0)
今日は何の日?
![]()
本日、明日とタイのカレンダーは赤。祝日です。本日は三宝節(ワン・アーサーカブッチャ)、明日は入安居(ワン・カオパンサー)です。
タイはご存知の通り、仏教の国。仏教の中でも上座部仏教が多くの国民の生活の基礎となっています。それに加え、タイ王室に関連した祝日も多いことはタイのお国柄を現している事がうかがえます。
三宝節とは仏教上の大切な3つのもの(三宝)がそろったことを祝う日。お釈迦様が悟りを開いた(仏)後、かつての仲間だった5人の修行者に初めて仏教の教え(法)を説き、説法を受けた5人が弟子(僧)になったそうな。仏教にとって重要な仏・法・僧の三宝がそろい、初めてのお坊さんの組織・サンガ(教団)が成立した日なのです。
また、入安居は お坊さんが寺にこもる日の初日にあたる日です。昔、雨季の間は一面に水があふれて田と道の区別がつかなかったため、外出したら稲を踏み虫を殺してしまうかもしれないという理由から、お坊さんはワン・カオパンサー から3ヶ月間、寺にこもって修行に専念し、雨季が明けるまで外出することを控えなくてはならなかった。現在でも外出はできても外泊はできず必ず決められた寺に泊まらなければならないそうです。また、この期間に一時的に出家する男性も多く、事情により出家のできない仏教徒のなかには3ヶ月間禁酒・禁煙などをして節制に努める人もいるといいます。
そんな神聖な祝日は酒類の販売は禁止となります。観光客相手のお店では一部許されている所もあったりしますが基本的には禁止です。まあ、そんな事はお構いなく「だったら家で飲むか~」と言う人も多かったりするのですが、そんな信心深さも日本同様タイでも若い世代では薄れつつあるのが現状のようです。古くから伝わる大切な文化と便利で気軽な文化、両方の良さの共存はやはり難しい事なのでしょうか。。。
2005年07月21日 | コメント (0) | トラックバック (0)
タバコを吸うと口が臭くなります
結構以前からではありますが、タイではタバコを吸うとこんな目にあうよという忠告つきパッケージでタバコが売られるようになりました。日本も何やら心筋梗塞の危険が・・・なんて書いてあったりしますが、さすがタイは違う。こんなパッケージで売られています。日本からいらっしゃったお客様は「ちょっとしたお土産にいいね」なんて返って楽しまれている光景もしばしば。こちらの人は「気持ち悪い」とケースに入れ替えたり、その部分を切り取ったり。これじゃあ、全く意味がない。。。
ところでこんな遊びをしてみました。↓
![]()
タイトルの「タバコを吸うと口が臭くなります」はこのパッケージの直訳です。
本人に辞める気がなければ、こんな苦労も水の泡。出始めは「きっとシリーズ的に出すはずだから集めとかなきゃ」なんて声もありましたが、数ヶ月経った今でも新作が出る気配は未だなしです。
